Michael Race
Üzleti riporter, BBC News
Getty Images
Az Egyesült Királyság inflációja hirtelen ugrott a januárig tartó évben, az emelkedő élelmiszerárak, a légi viteldíjak és a magániskolai díjak növekedése.
A vártnál magasabb ugrás a december 2,5% -áról 3% -ra ugrik, ami azt jelenti, hogy az árak a leggyorsabb ütemben emelkedtek 10 hónapig.
Az olyan élelmiszerkapocsok, mint a hús, a tojás, a vaj és a gabonafélék, mind drágábbak voltak, mint egy évvel ezelőtt, és olyan sok háztartás készül, amely idén később készül a magasabb energiára és a vízszámlákra.
A legfrissebb számadatokat követően a kormány figyelmeztette, hogy az alacsony inflációhoz vezető út „göndör” lesz, ám a konzervatívok és a liberális demokraták szerint a Labour adóemelése és kiadási tervei a legújabb tüskét okozták.
Az élelmiszerárak emelkedése a múlt hónapban azt jelenti, hogy az élelmiszerek vásárlásának költsége átlagosan 3,3% -kal drágább, mint egy évvel ezelőtt.
Míg sok kapocs az áron emelkedett, egyes tételek, például az olívaolaj és a bárány jelentősen megnőtt, 17% -kal, illetve 16% -kal.
Az infláció növekedése, amely egy olyan intézkedés, amellyel általános képet adnak arról, hogy a megélhetési költségek egy év alatt megváltoztak, az áprilisi energiaszámlák előrejelzett növekedése előtt áll.
A víz- és tanácsi adószámlák szintén két hónapos idő alatt emelkednek, ami növeli a háztartások megélhetési költségeit.
A kormány április óta növelte a minimálbért minden korosztály számára. Az előnyök és az állami nyugdíj szintén növekszik.
Néhány vállalkozás azonban figyelmeztette, hogy a magasabb fizetés, valamint a nemzeti biztosítás növekedése növeli az ügyfelek árát, mivel a vállalatok megpróbálják fedezni a megnövekedett költségeket.
„Az élet küzdelem”
Gaby Rowley, itt, a fiával, Masonmal, azt mondja, hogy az élelmezési számlája éjjel tartja őt
„Az élet küzdelem” – mondta Gaby Cowley. A fiatal anya azt mondta a BBC -nek, hogy már „alig tud mindkét végét elérni”, de az élelmiszerárak most „nevetséges” – olyasmi, ami éjjel tartja őt.
„Az élelmiszervásárlás körülbelül három évvel ezelőtt majdnem megduplázódott” – mondta. „Lehet, hogy most legalább 90 fontot költünk havonta, és ez nem tartalmazza a 20–30 fontot, amely a hét folyamán gyümölcsöt, zöldséget és tejet tölt fel.”
Ha több pénz megy ki, mint jön be, Cowley asszony azt mondta, hogy eladja a baba régi ruháit „csak azért, hogy egy kis pénzt keressen a dolgokhoz”.
Reméli, hogy a minimálbér emelkedése növekszik, bár úgy gondolja, hogy a küzdelem messze nem ért véget.
Az élelmiszer mellett az inflációt a múlt hónapban sík jegyek táplálták. A légitársaságok általában decemberre emelkednek, és januárra esnek, de a csökkenés kevesebb volt, mint az előző években, a Nemzeti Statisztikai Hivatal (ONS) szerint.
Azt is kijelentette, hogy a magániskolai díjak az év elején körülbelül 13% -kal növekedtek, mivel január 1 -jétől a HÉA -t hozzáadták, miután a kormány eltávolította az adómentességet.
Az infláció élesebb emelkedése – várhatóan 2,8% -ra emelkedik – a spekulációkhoz is vezetett arról, hogy az Anglia Bank hogyan reagál a kamatlábak szempontjából.
Az utóbbi években magas infláció, amelynek csúcspontja 2022 októberében 11,1% -ot tett ki, azt látta, hogy a bank megemelte a kamatlábakat, ami növelte a kölcsönök, hitelkártyák és jelzálogkölcsönök költségeit.
Ahogy az áremelkedés enyhült, a hitelfelvételi költségek csökkennek, és a bank úgy döntött, hogy a havi elején 4,5%-ra csökkenti a kamatlábakat.
Mivel azonban a bank 2% -os célpontja fölött marad, egyes közgazdászok azt sugallják, hogy további csökkentéseket lehet lassabb ütemben elvégezni.
Jonathan Haskel professzor, a Bank of England kamatláb-meghatározó bizottságának volt tagja elmondta a BBC-nek, hogy a politikai döntéshozók „nem tudnak jelzést adni” az inflációs tüskétől, és fokozatosan folytathatják a vágási rátákat, vagy úgy tekinthetik, hogy „több a jövőbeli kikötőhöz. „És változtassa meg a tanfolyamot.
Grant Fitzner, az ONS vezető közgazdásza elmondta, hogy mivel a magániskolákkal kapcsolatos HÉA-díj a múlt hónapban lépett hatályba, az inflációra gyakorolt hatás „egyszeri” volt.
Sarah Coles, a Hargreaves Lansdown személyes pénzügyek vezetője azonban azt mondta, hogy a szupermarketek és a termelők magasabb bérszámlainak veszélye azt jelentette, hogy januárban minden esély „minden esélyt” az élelmiszerárak emelkedtek.
„Ez a vízszámlák és a tanácsi adótól kezdve mindennel a növekedés tetején van – ezért vált ismertté a szörnyű április” – mondta.
James Murray, a Kincstár pénzügyi titkára elismerte, hogy az infláció visszaszerzése a 2% -os célhoz „dombos” lenne.
„Egy másik világban vagyunk, mint néhány évvel ezelőtt az előző kormány alatt, ahol az infláció rutinszerűen két számjegyű volt” – mondta.
„Az Anglia Bank egyértelmű volt, hogy arra számítottak, hogy az infláció kissé magasabb lesz az év első felében …. de bízunk benne a változás tervében, hogy megbizonyosodjunk arról, hogy a gazdasági növekedést indítsuk el. Az ország egész területén a gazdasági növekedés fokozásához szükséges reformok végrehajtása. ” – tette hozzá.
Az árnyék kancellár, Mel Stride szerint a Labour „adóemelkedése és az inflációval szembeni fizetés emelkedése” a januári emelkedés mértékében hibáztatott.
Ed Davey, a liberális demokrata vezetője hozzátette: „A kancellár félrevezető politikája veszélyezteti bennünket a stagfláció új korszakának.
Ruth Gregory, a Capital Economics Egyesült Királyság vezető közgazdásza azt mondta, hogy a januári szám „kényelmetlen lesz” az Anglia Bank számára, de azt állította, hogy kételkedik abban, hogy ez megakadályozza a további kamatcsökkentéseket.
„A kockázat az, hogy az infláció növekedése tartósabbnak bizonyul, és az arányok lassabban csökkennek, mint amire számítunk, vagy nem olyan messzire” – tette hozzá.