“Nem tudsz kétszer nyalni a borzot”: Hogyan a Google AI áttekintése hallucinomokat ad az idiómáknak
A legfrissebb AI trend vicces, mivel a felhasználó rájött, hogy egy összetett mondatot csatlakoztathat a Google-hoz, és hozzáadhatja azt a „jelentéssel”, majd a Google AI áttekintő funkciója hallucinálja a kifejezés jelentését.
Greg Jenner történész egy Bluesky -i hozzászólással indította el a tendenciát, amelyben arra kérte a Google -t, hogy magyarázza el: „Nem tudsz kétszer nyalni egy borzot”. Az AI áttekintése segítőkészen elmagyarázta, hogy ez a kifejezés azt jelenti, hogy második alkalommal nem lehet megtéveszteni valakit, miután már egyszer becsaptak – ami ésszerű magyarázatnak tűnik, de figyelmen kívül hagyja azt a tényt, hogy ez az idióma nem létezett, mielőtt ez a lekérdezés vírusos lett volna.
Azóta az embereknek nagyon szórakoztatóak voltak az AI áttekintése, hogy elmagyarázzák az olyan idiómákat, mint „a vázában lévő tintahal nem fog rosszul beszélni” (ami azt jelenti, hogy a természetes környezetén kívüli valami nem képes ártani, nyilvánvalóan), vagy „elviheti a kutyáját a tengerpartra, de nem tudsz vitorlázni Svájcba” (azaz az AI Áttekintés szerint, egy meglehetősen egyenes kifejezés a nemzetközi utazások nehézségeire).
Nem minden esetben nem működik, mivel egyes mondatok nem adják vissza az AI áttekintő eredményeit. “Ez vadul következetlen” – mondta Gary Marcus kognitív tudós Wirednek -, és erre számítasz Genai -tól. ”
Jenner rámutat arra, hogy olyan szórakoztató, mint ez, ez jelzi néhány olyan buktatót, amely túl erősen támaszkodik az AI által generált forrásokra, mint például az AI áttekintés az információkért. “Ez egy figyelmeztető jel, hogy a Googling egyik kulcsfontosságú funkciója – az a képesség, hogy egy árajánlatot ellenőrizzünk, ellenőrizzünk egy forrást, vagy nyomon kövessék valamit, amire a fél emlékezett – sokkal nehezebb lesz, ha az AI inkább a tényleges igazsághoz képest legitim statisztikai lehetőségeket részesíti előnyben” – írta Jenner.
Ez nem az első alkalom, amikor az emberek rámutattak az AI és az AI áttekintése által biztosított információk korlátaira. Amikor az AI áttekintést elindították, hírhedten azt sugallta, hogy az embereknek napi egy kis sziklát kell enniük, és ragasztót tudnak tenni a pizzájukra, bár ezeket a konkrét válaszokat gyorsan eltávolították.
Azóta a Google a digitális trendekről szóló nyilatkozatában kijelentette, hogy az AI áttekintések többsége hasznos és tényszerű információkat nyújt, és hogy még mindig visszajelzést gyűjt az AI termékről.
Jelenleg azonban hagyja, hogy ez emlékeztetőként szolgáljon a Google eredményeinek tetején található AI áttekintő mezőben megjelenő információk duplájához, mivel lehet, hogy nem pontos.
