50 évvel ezelőtt a Khmer Rouge Kambodzsában kezdte meg a terror uralkodását. Az igazságosság továbbra is megfoghatatlan

A vasárnapi magazin33: 0650 évvel ezelőtt a Khmer Rouge kezdte a terror uralmát Kambodzsában. Az igazságosság továbbra is megfoghatatlan

Figyelem: Ez a cikk magában foglalja a népirtás megvitatását és a szélsőséges erőszakra való hivatkozást.

50 év telt el azóta, hogy Bokhara Bun gondtalan gyermekkora a fák mászásának és a Phnom Penh -ben való bajt rémálommá vált. Az a korszak, amikor a khmer rouge átvette Kambodzsát, továbbra is élénk a fejében.

A reményteljes polgárok korai emlékei, amelyek fogadják a fekete-gardes katonákat, emlékeire váltanak, hogy a pisztolyban a dzsungel munkaerő-táborokba való zavart evakuálást a duzzadó kambodzsai új év szezonja során.

Az életmódosító horror a horror után követte, amikor a katonák elválasztották a családokat és megkülönböztetés nélkül megölték. Még az éhező gyermekeket is árulóként büntették azért, mert “gyümölcsloptak” vagy egy italt a pálmafákból a vadból, ahelyett, hogy a kommunális táborokba hoznák.

“Nagyon sok olyan dolog van, amelyet… látsz, de nem érhetsz el, nem tudsz enni … (mert) nem osztja meg az ételt a közösség többi részével” – emlékezett vissza a The Sunday magazinba.

Az egyik nővére elkapta ezt a helyzetet, és brutálisan verte meg az állandó agykárosodást. Szüleit és idősebb testvéreit arra kényszerítették, hogy figyeljenek, de nem tudtak beavatkozni – mondta. Bármely kihívás az egész családjuk végrehajtását jelentette volna.

A hírhedt fa a Phnom Penh -en kívüli területen a Sombre kambodzsai emlékművek közé tartozik a Khmer Rouge -korszak emlékeztetésére. A helyszínen a katonák kivégezték a gyermekeket, miután megölték szüleiket. (Howard Goldenthal/CBC)

1975. április 17 -én jelölte meg az év elejét, a Khmer Rouge és vezetője, Pol Pot kísérletét, hogy “visszaállítsák” a nemzetet, és új kommunista társadalommá alakítsák azt, a kambodzsai kultúra, a hagyományok és az emberek könyörtelenül megtisztításával.

Manapság a túlélők és a Kambodzsával való kapcsolatokkal rendelkező emberek tükrözik a Khmer Rouge közel négyéves szabályának hatását-különös tekintettel arra, hogy a Pol Pot és legfontosabb vezetõi büntetőeljárási vágy miként segített előkészíteni az utat a Nemzetközi Büntetõbíróság számára.

Emlékeztető arra is, hogy az igazságosság ma is megfoghatatlan.

Az ígéretek katasztrófává váltak

Craig Etcheson szerint az 1970-es évek közepére Kambodzsát mélyen destabilizálták, aki széles körben tanulmányozta, dokumentálta és írta a Khmer Rouge szervezetről.

A szomszédos vietnami háborúba belekerült-a kambodzsok, különösen a korábbi amerikai bombázási támadások, amelyek a Viet Cong bázisokat és a talajuk ellátási vonalakat célozták meg-az ország fél évtized diktatúrát is szenvedett a katonai parancsnok, a Lon Nol katonai parancsnoka alatt.

A Khmer Rouge eladta az embert a változásról szóló elképzelésről: “Egy újfajta kommunista párt, amely nem fog ugyanazokat a hibákat elkövetni (korábbi kommunista pártok)” – mondta Etcheson.

A középső Pol Pot látható, hogy egy khmer rouge kádert köszönt a Phnom Penh repülőtéren. Úgy gondolják, hogy a fényképet az 1970 -es évek végén készítették. (A Kambodzsa/Associated Press udvariassági dokumentációs központja)

Ehelyett katasztrófa következett be.

A városokat nagyrészt elhagyták, lakosaikat a vidéki munkaügyi személyzetbe kényszerítették, hogy radikálisan újjáépítsék Kambodzsa osztály nélküli, közösségi, agrár társadalomként.

A rezsim bezárta az iskolákat, megszüntette a pénzt, a földtulajdonot és a hagyományos családi struktúrákat, betiltotta a vallást, és megsemmisítette a templomokat és műalkotásokat.

A kambodzsai tömegeket kiszorították Phnom Penhből, miután a Khmer Rouge erők 1975. április 17 -én megragadták a fővárosot. (AFP a Getty Images -en keresztül)

Az üldöztetés és a kivégzés céljai széles körben elterjedtek: etnikai és vallási kisebbségek, művészek, szakemberek, például orvosok, ügyvédek, tanárok és bárki, aki távolról tartott szelleminek tartott, beleértve az embereket, akik szemüveget viseltek vagy idegen nyelvet tudtak beszélni.

“Elpusztították a kambodzsai kultúrát egészen a gyökerekig. Elpusztították az ország gazdaságát és annak összes intézményét. A földterület nagy részét pazarolták” – mondta Etcheson, aki később a Cambodia bíróságának (ECC), a kambodzsai és a nemzetközi tisztviselői büntetőeljárási ügyészek, a Kambodia Bíróságának (ECCC), a Kambodia Bíróságánál alapított büntetőeljárási tisztviselőként szolgált.

A rendszert 1979 elején elhagyták, de a szenvedés folytatódott. Ahogy a kambodzsák az 1980-as és 1990-es években a pusztított nemzet újjáépítésén dolgoztak, a maradék Khmer Rouge tagjai továbbra is ellenálltak a vietnami által támogatott kormánynak, amely ezt követi.

Craig Etcheson a Kambodzsa vagy az ECCC rendkívüli kamaráinak kutatója és volt kutatója. 1996 -ban egy kolléga Etchesont hozta egy volt iskolába Phnom Penh -en kívül, ahol a színház színpadát koponyák és csontok hegye borította. (Craig Etcheson benyújtotta) Kanada szerepe a nemzetközi igazságosságban

Az 1990 -es évek egy olyan időszak volt, amely a Szovjetunió, a berlini fal bukásának és a Balkánon és Ruandában a konfliktusokból származó brutális erőszak eloszlatását látta.

Ezen események mellett azonban a külpolitikai tájban új kollegialitás volt – és lendületet adtak egy nemzetközi bíróság felépítésére a háborús bűncselekmények, a népirtás és az emberiség elleni bűncselekmények ítélésére – emlékeztet Lloyd Axworthy -re, aki a kanadai külügyminiszter volt 1996 és 2000 között.

Ennek a hátterében az Egyesült Államok 1997-ben egy javaslattal fordult Kanadában: egy “Snatch-and-Grab küldetés Pol Pot számára”, mielőtt kitalálnák a Khmer Rouge vezetőjének “megfelelő igazságügyi folyamatát”-mondta Etcheson.

Kanadát olyan potenciális partnerként csapták be, mivel törvénye lehetővé tette a háborús bűncselekmények vagy az emberiség elleni bűncselekményekkel vádolt személyek kiadatását és/vagy büntetőeljárását. A kiterjedt jogi elemzés után Kanada elutasította – mondta Axworthy.

“Abban az időben óvatosság volt a jelszó” – mondta Axworthy.

De egy másik tényező volt Kanada sikertelen ügye Imre Finta ellen – tette hozzá. A második világháborús korszak, a magyar rendõrség kapitánya Kanadába telepedett le, miután otthon elítélték azért, hogy zsidók ezreit küldték koncentrációs táborokba.

Lloyd Axworthy, a kanadai volt külügyminiszter, 1999 -ben egy washingtoni sajtótájékoztatón Madeleine Albright, az akkori amerikai államtitkár mellett. (Ron Edmonds/Associated Press)

“A (Pol Pot) igazságszolgáltatásba hozatalának egész gondolata átesett, és sajnálom, hogy… de megtanultam belőle” – mondta Axworthy. “És azt hiszem, ez az, ami még több lendületet adott nekünk a Nemzetközi Büntetőbíróság fejlesztésében.”

A következő évre Pol Pot természetes okokból halt meg egy thaiföldi-kalambodiai határ táborban, és a Római Büntetőbíróságot létrehozó római statútumot a világ minden területén a tagok fogadták el.

Az Axworthy a Bíróságot fontos első lépésként írja le a „erősebb jogállamiság megállapításában és a személyes, egyéni elszámoltathatóság ezen elve körül” – az állami elszámoltathatósággal szemben – a legsúlyosabb nemzetközi bűncselekmények miatt.

Reméltem, hogy ez még el is akadályozhatja a jövőbeli atrocitásokat – mondta.

Ha a bíróságot már megállapították volna, Pol Potot letartóztathatták volna és “olyan helyre hozhatták volna, mint a hágai”, Axworthy elmosódott. “A bíróság valójában megadja nekünk azt a járművet, amely nem volt.”

A koponyák sorai Kambodzsa egyik műemlékén jelennek meg, amely elismeri a Khmer Rouge áldozatait. (Howard Goldenthal/CBC)

Körülbelül ugyanabban az időben Kambodzsa vezetése-az Egyesült Nemzetek Szervezetének támogatásával-elkezdett haladni a Khmer Rouge vezető szintű tagjainak kipróbálásának évig tartó folyamatain.

Isobel Granger nyugdíjas ottawai rendõrségi szuperintendensnek már más nemzetközi békefenntartó missziói és nyomozásai voltak az öv alatt, amikor 2015-ben az akkori személyzet őrmestert kinevezték Kambodzsába. Ott interjút készített a túlélőkkel, fizikai bizonyítékokat gyűjtött, amelyek még évtizedekkel később merültek fel, és feltérképezte a bűncselekményeket, hogy a lehető legerősebb esetet építsék fel a túlélő vezetők ellen, akik a parancsokat adták.

Gyakran ő volt az első ember, akit sok túlélő valaha nyitott meg a korszakban.

Isobel Granger, aki segített a Khmer Rouge háborús bűncselekményeinek kivizsgálásában, azt mondja, hogy beleszeretett Kambodzsa népének ellenálló képességébe és kedvességébe. (ISOBEL Granger benyújtotta)

Az egyik nő vonakodva osztotta meg egy hosszú eltemetett történetet arról, hogy vigasztalhatatlanul maradt, mert nincs hely a teherautón. Később megtudta, hogy elmenekült a gyilkos mezőkbe.

Granger emlékeztetett egy újabb beszélgetésre, amely az 50 -es éveiben egy kisfiú, mint egy kisfiú, az emlékei elfogyasztották.

Granger, aki szintén Ruandába utazott és Kigali temetkezési helyszínek előtt állt, azt mondta, hogy fontos, hogy az emberek megbirkózzanak azzal, amit a népirtás túlélői tapasztaltak.

“A civilizáció furnéra nagyon vékony” – mondta. “Az embereknek valójában, ha tudnak, akkor menjenek azokra a helyekre, hogy megnézhessék, mi történhet, ha nem látjuk egymást embernek.”

Igazságosság “meglehetősen megfoghatatlan fogalom”

A Khmer Rouge után Kambodzsát évtizedek óta vezette Hun Sen, az egyszeri Khmer Rouge parancsnok, aki később hibázott. Folytatja az ország szenátusát, bár fia 2023 -ban vette át miniszterelnököt.

Az Etcheson szerint bizonyos értelemben Hun Sen megengedte a nemzetközi nyomozóknak, hogy meglepő hozzáférést biztosítson az évek során, ám a Khmer Rouge tagjainak a kambodzsai társadalomba való visszatérése és újraintegrációja után akadályozta az erőfeszítéseket is, hogy egy maroknyi mozgalom legfontosabb sárgarézét túlmutatja.

Az ECCC végül három tisztviselőt ítélte el, mielőtt a bíróság 2022 -ben befejeződött.

Az igazságosság, megjegyezte Etcheson, “meglehetősen megfoghatatlan fogalom”.

“A teljes (bírósági) folyamat nagyszabású, társadalmi-politikai kísérlet volt, hogy megtudja, mennyi igazságosságot tudunk elérni Kambodzsában. És rájöttünk: Néhány. Nem annyira, mint sok ember.”

– Hogyan találja meg az igazságosságot?

Visszatérve Gatineau -ban, a Bokhara Bun visszatükrözte Granger érzéseit, amelyeknek az embereknek emlékezniük kell a szülőföldjén állított atrocitásokra.

A Khmer Rouge uralkodásának négy éve alatt becslések szerint 1,5 millió és kétmillió ember – az akkori Kambodzsa népességének legalább egy negyedévben – kivégezték vagy meghaltak éhezés, alultápláltság vagy betegség miatt.

“Napról napra tanultál, hogy túlélje, és folyamatosan attól tart, hogy kivégzésre hívják őket” – mondta Bun. “Ha hallja a nevét, (már) halott.”

A Bokhara Bun túlélte a Khmer Rouge -rezsimet, és évek óta nehézségeket okozott, mielőtt tizenévesek menekültként érkeztek Kanadába. (Howard Goldenthal/CBC)

Emlékszik arra, hogy megbotlik egy sűrűn, boughed mangófa ​​alatt elrejtett árokba, amely testtel tele volt. A fiatalabbnak a szarvasmarhának a feladata volt, és az egyik belehúzta.

Félve, hogy felfedezik a szörnyű helyszínen, azonnal kihúzódott, és magával húzta a tehénet, hogy menjen el vizet, ahol elmoshatja a gore -t.

“Ez a gyilkosság (egy) ember (egy) ember megbánás nélkül.… Ez az a dolog, ami (leginkább) félek: hogy ez a történet visszatérhet” – mondta.

Kambodzsa “a legrosszabb pokol lett a földön” – mondta.

“Tehát hogyan találja meg az igazságosságot ezért? Mindent elveszítettünk.”