Nézze meg: Egy texasi szupermax börtön belsejében
A mosószer és a rothadt étel csípős illata eltalál engem, amikor ezen a hatalmas, magas biztonságú börtönön járunk. A fogvatartottak a bárok ellen nyomják magukat, hogy ránk nézzenek. Nincsenek mosolyok, csak kifejezetten bámulnak.
Egy tetoválással rendelkező ember, aki az arcán kavarog, azt kiáltja: „Honnan származik, asszonyom?”
„Anglia.”
„Remélem, élvezni fogja Estelle -t” – mondja.
– Ugye? – kérdezem.
„Sokkal jobb, mint ahol korábban voltam.”
Üdvözöljük az Estelle Supermax büntetés -végrehajtási intézetében, Huntsville -ben, Texasban.
A beton őrzői a hatalmas tér kerületét – a méretüknek közel 3000 futballpályának – és egy piros emberes oroszlán képével és a szavak éhes maradnak – a sikerre való ünnepi jelzés, amikor belépnek.
Az Egyesült Királyság kormánya az Estelle börtönét kívánja ötletekért – a már túlzsúfolt börtönökben a foglyok számának csökkentése és a foglyok számának csökkentése érdekében. Van itt egy olyan rendszer, amelyet szeretnének emulálni, amely lehetőséget ad a fogvatartottaknak, hogy lerövidítsék mondataikat azáltal, hogy munkájuk alatt állnak.
Ha ezt a börtönöt inspirációra keresi, sokak számára kíváncsi választásnak tűnik, mivel Texas több embert hajt végre, mint bármely más amerikai állam. A miniszterek azonban azt mondják, hogy az itt alkalmazotthoz hasonló rendszerek végrehajtásával az Egyesült Királyság foglyokat arra ösztönzik, hogy képesítést szerezzenek – ezáltal nagyobb esélyt biztosítva számukra a munkaviszony.
A legfrissebb statisztikák kiállítása. Az Igazságügyi Minisztérium szerint az emberek, akik hat héttel a szabadon bocsátás után még mindig munkanélküliek, kétszer olyan valószínűséggel bocsátják meg, mint a foglalkoztatásban.
BBC/Lee Durant
1984 -ben épült, a börtönben Amerika leghírhedtebb gazemberei között volt
Az Egyesült Királyságban egyetlen börtönben sem van annyi fogvatartott, mint Estelle -nél. Jelenleg több mint 3000 fehér börtönben lévő férfit bezárnak itt – a gyilkosoktól és a nemi erőszakosoktól kezdve azokig, akik időt vesznek igénybe a kisebb bűncselekmények, például a bolti és csalások miatt. Két fogvatartott van a halál sorában.
Jimmy Delgado 52 éves, és három életfogytig tartó ítéletet teljesít az első fokú gyilkosságért. Már 25 éve van – 13 magányos szülésben. Ő egy nagy ember, izmos vállakkal, és széles körben mosolyog, amikor a börtön kápolnájában találkozunk, lágyan rázva a kezem. Azt mondja, hogy először mindössze 16 éves börtönbe került, miután rablást hajtott végre.
Bánó a bűncselekményei miatt, és azt mondja, hogy ez a börtön – Jézusba vetett hitével együtt – elősegítette az életének megfordítását azáltal, hogy célt adott neki. Most tanácsadóként dolgozik, támogatva az elkövetőket, akik küzdenek a börtönben való életben.
BBC/Lee Durant
Jimmy Delgado fogvatartott reméli, hogy szerepe más bűnelkövetőknek segít az élet megváltoztatásában
„Azért vagyok itt, hogy életet élek – és azért vagyok itt, hogy több életet megmentek” – mondja. „Ha meg tudom változtatni a családi élet dinamikáját mindazok számára, akik itt vannak, akkor elvégeztem a munkámat – még akkor is, ha soha nem kerülek ki a börtönből.”
A Delgado -t soha nem szabadítják szabadon, de a fogvatartottak, akik börtönben vannak, az egyik oka annak, hogy az Estelle Supermax büntetés -végrehajtási intézet vonzza az Egyesült Királyság kormányát.
Az itt alkalmazott „jó időhitel” rendszer lehetőséget ad a fogvatartottaknak arra, hogy csökkentsék a rács mögött rejlő idejüket, kurzusokon való részvétel és képesítések tanulmányozása, munkahelyek felvétele és jól viselkedése révén.
A megszerzett krediteket ezután hozzáadják a fogvatartott által már börtönben töltött napok számához, lehetővé téve számukra, hogy hamarabb elérjék a feltételes jogosultsági dátumot – amikor egy panel úgy dönt, hogy alkalmasak -e a korai kiadásra. Ez a folyamat a bűncselekmény besorolásától és a Parole Board által az általános rehabilitációval kapcsolatos értékeléstől függ.
BBC/Lee Durant
Kevin Smith fogvatartott (balra) fodrászként dolgozik a börtönben, hogy krediteket szerezzen, amelyek lehetővé teszik, hogy hamarabb megfontolják a feltételes feltételeket
A fő börtönépületen áthaladó hosszú folyosón kívül a fogvatartottak csendben dolgoznak egy kis fodrászban. Kevin Smith a kisebb bűncselekmények miatt. Ragaszkodva vágja a személyzet haját egy pár Clippers -rel, és azt mondja, hogy a jó időhitel -rendszer pozitívnak érezte magát a börtönben töltött idő miatt.
„Segítettek nekem látni, hogy ha helyesen cselekszem, és a helyes döntéseket hozom, akkor jobban tudok megtenni az életben” – mondja. „Jó időt kapok az itt dolgozva, és korábban kijuthatok a kapott jó idővel – ez működik.”
A börtönbe visszatérők aránya a szabadon bocsátástól számított három éven belül Texasban 20,3% -ra esett vissza – az Egyesült Államok többi részében lévők töredéke (68%).
A BBC az Estelle -be érkezett, hogy megtekintse hitelrendszerét Shabana Mahmood Egyesült Királyság igazságügyi titkárával.
„A texasiaknak hasonló rendszere volt a miénkhez – az összeomlás pontján, 2007 -ben a börtönökből kifogyott” – mondja Mahmood. „Most már fenntartható börtön lakosságuk van – de a legfontosabb, hogy itt tudták jelentősen csökkenteni a visszautasítás arányát. Most már bűncselekményt kapnak, amelyet az 1960 -as évek óta nem láttak.”
Úgy véli, hogy a texasi hitelrendszer hatékony – segíti a foglyokat korán kijutni a börtönből – és maradjon ki. „Ez segít a foglyoknak a bűncselekmény életének háttává tételében.”
BBC/Lee Durant
Egy nyarat torony, amelyet a szögesdróton keresztül láttak az Estelle egységnél – a két szuper maximális biztonsági börtön egyikének egyike a texasi államban
A texasi börtön népessége az Egyesült Államok bármelyik államából a legmagasabb, 2024 őszén 134 668 embert őrizetben tartanak – bár az elmúlt néhány évtizedben a reformok végrehajtása óta ez a szám közel 20%-kal csökkent. Néhány szakértő szerint azonban a jó időbeli hitelprogram nem varázslatos golyó.
„Az ösztönző rendszernek kevés köze van a reformokhoz, amelyek elősegítették a Texas börtön lakosságát 2007 -ben” – mondja Michele Deitch, a Texasi Egyetem büntető igazságszolgáltatási politikájának oktatója. „És önmagában kevés lesz az Egyesült Királyság nagyon komoly túlzsúfoltozási problémájának kezelése érdekében.”
Ami valódi változást jelentene, azt mondja, hogy több embert elterelne a börtönöktől: „A büntetések lerövidítése, a visszahívások börtönbe történő felhasználásának csökkentése és a börtönök rehabilitációs programjaiba, valamint a közösség programjaiba és szolgáltatásaiba történő rehabilitációs programokba.”
Az ösztönzés mellett az Egyesült Királyság kormánya is fontolóra veszi az „elterelési programok” használatát is – ahol az elkövetőket inkább rehabilitációs kurzusokra, mint börtönbe küldik. Ez vonatkozhat a függőséggel vagy a mentálhigiénés problémákkal küzdő emberekre. Ez az, amit itt Texasban tesznek, hogy csökkentsék a bíróságok terheit, és megpróbálják rendezni a bűncselekmény kiváltó okát.
További börtön jelentése: Sima Kotecha
Texasban több embert halálra hoztak, mint bárhol másutt az Egyesült Államokban. Mióta a Legfelsõbb Bíróság 1976 -ban visszaállította a halálbüntetést, 593 foglyot hajtottak végre. Jelenleg 176 ember van a halálos sorban – tehát furcsanak tűnhet, hogy az Egyesült Királyság kormánya levonhat egy levelet a könyvükből.
Ennek ellenére az igazságszolgáltatási titkár úgy véli, hogy még mindig sok az Egyesült Királyság megtanulhat, mi történik az Estelle -nél.
„Nem hiszem, hogy az a tény, hogy itt halálbüntetéssel rendelkeznek, azt jelenti, hogy nem kellene tanulnunk tanulságokat olyan stratégiákból, amelyeket bevezettek, amelyek valóban működnek” – mondja Mahmood.
BBC/Lee Durant
Shabana Mahmood igazságszolgáltatási titkár azt mondja, hogy az Egyesült Királyság sok mindent megtanulhat a texasi jó időbeli hitelrendszerből
Nick Hardwick, a börtönök volt főfelügyelője szerint ez egy olyan terv, amelynek „hatalmas potenciállal rendelkezik az Egyesült Királyságban”, aki úgy gondolja, hogy ez biztonságosabbá és termelékenyebbé teszi a börtönöket.
„Ez segít abban, hogy a fogvatartottak elvégezzék azt, ami szükséges a kockázat csökkentéséhez, és több áldozatot hoznak létre” – mondja.
De nem mindenki ért egyet azzal, hogy ösztönzi az elítélt bűnözőket, hogy a börtön korai szabadon bocsátása érdekében dolgozzanak.
Samantha Nicholls fiát 2018-ban meggyilkolták. A huszonkét éves Joe Pooley-t Ipswich folyójába dobták és a víz alatt tartották. Három embert börtönbe vettek a gyilkosságért 2021 -ben. Joe anyja úgy véli, hogy a fogvatartottakat soha nem szabad engedni, mielőtt büntetésük befejeződik.
„A börtön büntetés – meg kell tennie az idejét” – mondja. „Ellentétesnek kell lennie – ott vagy, mert valami rosszat tettél.”
Nyilvánvaló, hogy az Egyesült Királyságnak megoldásokat kell találnia a börtön túlzsúfoltságának csökkentésére – és gyorsan megtalálja őket. Még a közelmúltban a fogvatartottak korai kiadásának rendszere alig fog lépést tartani, amikor több bűncselekményt börtönbe helyeznek. Az új börtönépületek évekig tartanak. De vajon ennek a texasi börtönnek van -e válaszai?
A miniszterek és a büntető igazságszolgáltatási rendszer számára az a kihívás, hogy miként lehet megállítani az Egyesült Királyság börtönök forgóajtóit – a kilátások és a szabadon bocsátott kilátások hiánya és a kilátások hiánya, amely visszahúzza őket a bűncselekménybe.
