Megengedheti magának az Egyesült Királyság, hogy megmentse a brit acélt – és megengedheti magának, hogy ne?

Laura KuenssbergPresenter, vasárnap Laura Kuenssberg -szel •@BBClaurakbbc

– Ki kezdett először pislogni?

A brit acél jövőjével kapcsolatos választások óta eltelt tárgyalások során részt vevő forrás azt mondta nekem, hogy az idő múlásával, és szó szerint a szén, hogy a kemencék égetését tartsák, ez volt a kérdés – vajon a kormány még többet kínál -e a British Steel, a Jingae kínai tulajdonosai számára?

Szombaton a kormány megváltoztatja a törvényt, hogy válaszoljon erre a kérdésre.

Hacsak nem történik valami igazán furcsa, a Parlament szavazni fog Jonathan Reynoldsnak, az üzleti titkárnak, hogy elmondja a British Steelnek, mit kell tenni – a gyakorlatban, a szén vásárlása érdekében a tüzek égése, hogy az egykor hatalmas acélipar életben maradjon.

Még csütörtökön is felajánlotta az adófizetők készpénzét a nyersanyagok megvásárlásához, hogy a kemencék életben maradjanak Jingye édesítőjeként.

A tárgyalások egyik pontján a források azt sugallják, hogy milliárd fontos adófizetők mentést kérnek, hogy életben tartsák a növényt. De azt mondják nekem, hogy az árat nem kísérte volna semmiféle garancia arra, hogy a munkahelyeket megmentik, vagy a növény jó védelme.

Az irányítás szombaton történő átvétele nem ezt teszi meg. A kínai tulajdonosok egyelőre továbbra is a részvényesek. De a Labour döntése szó szerint és metaforikusan életben tartja a lángot – a kormány reméli. És elkötelezi az adófizetőket, hogy köhögjenek az acélipar megmentése érdekében – mennyi ideig bonyolultabb kérdés.

PA média

A kormány azt állítja, hogy nem zárta ki a brit acél államosítását, amely 2700 embert foglalkoztat

Szóval mi akkor? Elméletileg Jingye “összehozhatja a cselekedetüket és visszahozhatja a társaságot” – javasolja az egyik bennfentes.

Az érdekelt felekkel való beszélgetés péntek este, ez valószínűleg valószínűtlennek tűnt.

Az Egyesült Királyság kormánya az elmúlt néhány hétben arra törekedett, hogy kísértse őket, hogy óriási ösztönzésekkel maradjanak a fedélzeten. Ez kudarcot vallott, tehát a visszatérés esélye elég vékonynak tűnik.

Lehetséges, hogy egy másik vállalat be akar lépni és megmenteni az üzletet.

Ismét ne tartsa be a lélegzetét – a társaság pénzt veszít az ököllel, a kupolákhoz közel állnak a hasznos élettartam végéhez, és az energiaköltségek óriási.

Tehát a jelenlegi állapotban, ajánlatként vállalja az üzletet? Nem olyan szép. Ne feledje, hogy Jingye volt az egyetlen ajánlattevő legutóbbi fordulóban – amikor egy konzervatív forrás azt mondja: “Nem volt más ajánlattevő -, az alternatíva a bezárás vagy az államosítás volt, és a konzervatívok soha nem fognak államosítani”. Tehát a munkaerő?

Reuters

A British Steel azt mondja, hogy hamarosan elfogyhat az alapanyagok, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a két nagyolvasztó kemencét működtessék

A hétvégétől kezdve ez nagyon valószínűnek tűnik. Ne feledje, hogy a későbbi parlamenti fellépés nem azt jelenti, hogy az államosítás. De ez egy szükséges első lépés, ha ez fog történni.

Valószínűleg hallotta, hogy a miniszterek újra és újra azt mondják, hogy “minden lehetőség az asztalon van” – ez az, hogy a Get Out börtönkártyájuk nem vállalnak semmit, ha a kívánt lehetőség hirtelen eltűnik. De amikor a képviselők összegyűlnek, hogy szavazzanak a következő lépésekről, az államosítás felé vezető út minden bizonnyal úgy érzi, mint az irány.

Két különféle forrás, akik a tágabb viták részét képezték, azt mondják, hogy a miniszterelnök azt hitte, hogy a brit acél nyilvános kezekbe való visszahúzása az, amit a kormánynak kell tennie. Gyakorlati és politikai okok merülnek fel, hogy miért kerülhet ez.

Először is, hogy a kormány reménykedjen céljainak elérése – az infrastruktúra kiépítése, az otthoni védelemre való költés, a gazdaság növelése és a munkahelyek védelme – logikus az acélipar megőrzése ebben az országban.

Nem csak azért, mert a miniszterek hajlandóak látni, hogy a jó munkahelyek eltűnnek. Mivel a kormányban az acél készítésének képessége fontos része annak, amit az Egyesült Királyságnak képesnek kell lennie. Ha az üzem bezáródik, az Egyesült Királyság az egyetlen G7 ország lesz, amelynek elsődleges acélkészítési képessége van.

Ez nem volt olyan, amit a kormány hajlandó elviselni. Tehát ha a magánszektor nem fogja megtenni – lépjen be az államba. Annak ellenére, hogy nem lenne tisztességtelen azon tűnődni, hogy miért végeztek el ezt a döntést az utolsó pillanatban, amikor a kemencék üzemanyagja hamarosan elfogy, mivel három héttel ezelőtt a vállalat riasztást adott a lehetséges bezárásokról.

Reuters

Rachel Reeves azt mondta a munkavállalóknak, hogy a kormány a munkahelyek védelme érdekében az államosítást fontolóra veszi

Másodszor, ez a cselekvési követelmény politikailag vonzóvá vált, mivel illeszkedik Sir Keir Starmer egyre inkább ismerős forgatókönyvéhez, hogy az új világrend megváltozott – a kormányoknak aktívabbnak és mozgékonyabbnak kell lenniük saját érdekeik védelmében.

Ebből következik, ha Darren Jones kincstári miniszter, amint azt a múlt héten elmondta nekünk, a globalizáció véget ért, akkor az Egyesült Királyságnak képesnek kell lennie arra, hogy olyan anyagokat és termékeket készítsen, amelyekre valóban szüksége van.

Az egyik forrás megjegyzés: “A tóriumok húzása a Parlamentbe a hétvégén, hogy támogassa a munkaügyi kormány tervét a brit acél megmentésére: végre látom, hogy az emberek azt mondták, hogy a kormány megéri”.

Végül is a politika.

A konzervatív vezető, Kemi Badenoch a kormány “inkompetenciáját” vádolta az utolsó pillanatban, míg a liberális demokrata vezetõje, Sir Ed Davey azt mondta, hogy ez egy lehetőség, hogy “komoly tervet” dolgozzon ki a hazai acélgyártáshoz.

Az Egyesült Királyság reform vezetője, Nigel Farage szerint a kormány terve csak egy “rövid távú ragasztó vakolat” volt, és mind ő, mind a Zöld Párt az egyetlen lehetőséget hívták a köztulajdonra.

Érdemes emlékezni az acélipar problémáira, amelyek nem Donald Trump, vagy a kormány, vagy akár Jingye -vel kezdődtek. Az Steel 1967 -ben államosodott, majd 1988 -ban eladta a magánszektorba.

Az őrült tárgyalások a kormánygal a munkahelyekről, a mentésről, a túlélésről ismerik. De az államosítás mint megoldás körül összegyűjti a lendületet, nem olyan régen elképzelhetetlen módon.

A hipotetikus beszélgetések néhány hónappal ezelőtt a kormány tetején kezdődtek a lehetőségről, a részletes munkáról, csak az elmúlt héten. De van egyre növekvő konszenzus – az egyik forrás, amely ismeri a helyzetet, azt is mondja: “Az államosítás elkerülhetetlen és egy ideje volt”.

Getty Images

Beszélgetéseket tartottak ezen a héten, hogy megpróbálják tartani a társaságot, miután a kínai tulajdonos azt mondta, hogy a kupolák már nem pénzügyi szempontból életképesek

De – “Az akadályok hatalmas” – mondja egy forrás. A legnyilvánvalóbb akadály? Hideg kemény készpénz, messze túl a nyersanyagok kezdeti árcéduláján, hogy a Scunthorpe még néhány hétig tartson.

Hosszú távon a nagyolvasztó kemencék életük vége közelében vannak, az üzemnek beruházásra, hatalmas beruházásokra van szüksége, hogy biztonságossá váljon és a megfelelő jövőben legyen. Az egyik ipari forrás azt mondta nekem, hogy a modern elektromos kemencéknek mindegyike akár 3 milliárd fontot is tartalmazhat, és a Scunthorpe -nak kettőre lehet szüksége.

Az új vagy a meglévő kemencék energiaköltségei óriási. A 10. és a 11. számban elismerés van, hogy az ipar energia költségei megronthatók. Ez lehet egy másik terület, ahol a kormány szívesen cselekszik.

A kormány még nem osztotta meg, vagy még nem dolgozott ki, mi lehet a növény hosszú távú átvételének potenciális költségei. A kincstári forrás szerint a jelenlegi kiadások tervében kell lennie. És nem kell, hogy emlékeztesse újra, hogy a 11. számú szűk számú a pénz, hogy Rachel Reeves kancellár milyen szorosan akarja ragaszkodni a kiadási szabályaihoz.

És mégis – ha egy nagy jegy hatékony államosítása a politikai választás, és sok milliárdra vonatkozik? Lássuk.

A képviselők későbbi szavazása nem fogja meghatározni a brit acél teljes jövőjét. De a kormányt az utcára helyezi, hogy valósuljon meg retorikájának egy részét az elmúlt hetekben, amint az egyik szám szerint: “A neoliberalizmus véget ért. A tulajdonjog ismét – A munkaerőnek meg kell határoznia Nagy -Britannia helyét ebben az új, új világrendben”.

De az egy dolog egy dolog átadása egy dolog. Politikai izgalom egy másik. Sir Keir a saját pártjának bal oldaláról vonzza a haragot, hogy elmenjen a közös tulajdonban lévő korábbi hiedelmektől, a létfontosságú iparágak állampolgárságától. Egy drága és bonyolult kaland elindítása a küzdő több milliárd font ipar megőrzése érdekében nem a terv részét képezte.

Iratkozzon fel a Laura K hírlevelével, hogy Laura Kuenssberg szakértői betekintését és bennfentes történeteit minden héten küldje el, közvetlenül neked e -mailben.

A BBC Indentth a weboldal és az alkalmazás otthona a legjobb elemzéshez, új perspektívákkal, amelyek megkérdőjelezik a feltételezéseket és a nap legnagyobb problémáiról való mély jelentéstételt. És bemutatjuk a BBC Sounds és az iPlayer átgondolt tartalmát is. Az alábbi gombra kattintva elküldheti nekünk visszajelzését a független szakaszról.