Francis Ford Coppola ikonikus bűncselekmény -filmjének, a Keresztapa nyitó jelenetében, a Bonasera nevű karakter néhány érthetetlen szót suttog Don Vito Corleone fülébe. Kíváncsi, hogy Bonasara nem jelenik meg a filmben azután, és pontos szavait soha nem erősítik meg, de a helyzet összefüggései rávilágítanak azok jelentésére.
Az üzenetet Bonsera előzte meg, mondván: „Csináld, amit kérlek.” Úgy tűnik, hogy Corleone hajlandó megfontolni Bonasera kívánságait, amíg a keresztapa közelében hajlik, és valami hallhatatlanul suttogja a fülébe. Corleone ezután nem hajlandó megtenni bármit, amit hallott, ami úgy tűnik, hogy túl sok kérni, még akkor is, ha a lánya esküvőjének napja van. Az, hogy a Corleone milyen mértékben teszi a Bonasera Grovel -t, az a hatalmának újabb demonstrációja. Végül, amikor Bonsera meghajol, megcsókolja a kezét, és „keresztapának” hívja, Don Corleone vállalja, hogy teljesíti titokzatos kérését.
Bonasera arra kéri Don Corleone -t, hogy ölje meg a lányát támadó férfiakat
A rendõrséghez ment, de egy bíró enyhén kezelte őket
Még Francis Ford Coppola és Mario Puzo keresztapja forgatókönyvében, valamint Puzo eredeti regényében, a pontos szavak, amelyeket Bonasera suttog a Corleone fülében, soha nem határoznak meg. A mesemondók a közönség képzeletére hagyják, hogy pontosan meghatározzák, mit mondtak, és a kérést még baljóslóbbá és transzgresszívebbé teszik. Ennek ellenére Corleone közvetlenül kimondja, amikor azt mondja: „Kérd meg, hogy gyilkosságot végezzek.” Konkrétan, Bonasera arra kérte a keresztapát, hogy gyilkolja meg a két fiatal férfit, akik „legyőzték” a lányát, megtörve az orrát és az állkapocsát, ahogy a film első beszédében körvonalazza.
Azért érkezett Corleone-ba, mert a rendõrséggel vádolta a férfiakat, de a bíró hároméves felfüggesztett büntetést adott nekik, nem pedig a börtönben bekövetkezett évtizedek, amelyekben Bonasera elvárta, hogy megkapják. „Aztán mondtam a feleségemnek” – mondja az igazságosságért, hogy Don Corleone -hoz kell mennünk. ” Ezzel a sorral a jelenet a Corleone Mafia család teljes alapját és a társadalmi hatalmát képezi. Lehet, hogy Bonasera nem lehet fontos karakter a keresztapa általános cselekményével kapcsolatban, de célja, hogy magyarázatot adjon arra, hogy miért van egy keresztapa.
Miért elutasította a Keresztapa a Bonasera lányát megtámadó férfiak megölését
Corleone azt akarja, hogy a szívességet a saját feltételei alapján fizesse
Amint Corleone rámutat, ezeknek az embereknek a megölése nem lenne igazságosság az Ószövetség szempontjából, mert ez nem egy szemmel. Bonasera lánya még életben van. Ennek ellenére ez nem az alapvető oka annak, hogy a keresztapa kezdetben megtagadja a támadók megölését. Sajnos Bonasera számára azonban a keresztapa nem hiszi, hogy csak azt akarja, hogy lánya támadója meghaljon.
Az erkölcsi igazságosság bármely értelmében Corleone vonakodik segíteni Bonasera -nak, mert úgy érzi, hogy az ember „tiszteletteljesen” kezeli őt. A Don Mind -ban Bonasera nem úgy viselkedett, mint egy valódi barát, aki a Keresztapa eseményei előtt évek óta figyelmen kívül hagyta a Corleone családot, annak ellenére, hogy Vito felesége a lánya keresztanyja volt. Sőt, pénzt ajánlott fel neki a bűncselekményért cserébe, mintha egyszerűen tranzakció lenne.
Még mindig zajlik egy tranzakció, csak pénz nélkül. Corleone Bonasera -t akarja a személyes adósságában cserébe a gyilkosságért, amelyet elköteleznek.
A barátság szerint Don Corleone nem igazán jelent szocializációt vagy kedvezményeket kérés nélkül. Végül azt jelenti, hogy tiszteletet és alátámasztást jelent a bűnszervezet vezetőjeként. Még mindig zajlik egy tranzakció, csak pénz nélkül. Corleone Bonasera -t akarja a személyes adósságában cserébe a gyilkosságért, amelyet elköteleznek. Az embernek határozatlan ideig lóg, és bármilyen módon kell viszonoznia, vagy kockáztatnia kell a saját életét. Ezt az egyenletet látjuk, amelyet újra és újra látunk az egész keresztapa egész területén, amelyben a „barátság” valóban hatalmat és irányítást jelent.
Film
Kedvenc filmjeim
A figyelőlistám
A keresztapa
9/10
Megjelenési dátum
1972. március 24.
Futásidő
175 perc
